程朝翔，籍贯湖北省红安县，1959年8月出生。教授，博士研究生导师。
中国外国文学学会英语文学研究分会副会长、英国文学研究分会副会长；中国比较文学学会中美比较文化研究会副理事长；全国翻译专业学位研究生教育指导委员会专家委员会委员；中国高校外语学科发展联盟外国文学跨学科研究委员会副主任。
曾任北京大学外国语学院院长、石河子大学外国语学院院长（援疆）；北京大学语言中心主任；《国外文学》主编；全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、教育部英语专业教学指导分委员会委员；全国美国文学研究会副会长。
近期发表：“推想文学：我们世界与另外世界的塑造与互动”（2024）；《中国大百科全书》（第三版，在线版）多个词条（2023）；“我们”的文学与“他们”的文学——程朝翔朝翔教授学术访谈录（2023）；“北京：城市与电影”（2021-22）；“免疫、自启免疫与自启免疫共同体: 文学理论与跨学科的隐喻”（2020）；“文学研究何为——英语文学研究刍议”（2020）。